-
1 установка для гидравлического разрыва пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для гидравлического разрыва пласта
-
2 оборудование для гидравлического разрыва пласта
1) Oilfield: equipment for hydraulic formation fracturing2) Makarov: equipment for formation hydraulic fracturingУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для гидравлического разрыва пласта
-
3 установка для гидравлического разрыва пласта
1) Oil: hydraulic fracturing unit3) oil&gas: fracturing unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для гидравлического разрыва пласта
-
4 устьевая арматура для гидравлического разрыва пласта
Универсальный русско-английский словарь > устьевая арматура для гидравлического разрыва пласта
-
5 жидкость для гидравлического разрыва пласта
noil. Frakflüssigkeit, TreibflüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > жидкость для гидравлического разрыва пласта
-
6 кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
-
7 жидкость для гидравлического разрыва
Engineering: breakdown fluid (пласта), frac fluid (пласта), fracturing fluid (пласта)Универсальный русско-английский словарь > жидкость для гидравлического разрыва
-
8 обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
1) Engineering: wellhead fracturing manifold (пласта)2) Oilfield: wellhead fracturing manifoldУниверсальный русско-английский словарь > обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
-
9 кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
Oil: load acidУниверсальный русско-английский словарь > кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта
-
10 насос для гидравлического разрыва нефтяного пласта
Mining: frac pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для гидравлического разрыва нефтяного пласта
-
11 wellhead fracturing manifold
головка-гребёнка для присоединения насосов к скважине при гидроразрыве пласта
* * *
* * *
головка-гребенка для присоединения насосов к скважине при гидроразрыве пласта
* * *
головка-гребенка для присоединения насосов к скважине при гидравлическом разрыве пласта* * *• головка-гребенка для присоединения насосов к скважине при гидравлическом разрыве пласта• головка-гребенка для присоединения насосов к скважине при гидроразрыве пластаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > wellhead fracturing manifold
-
12 wellhead fracturing manifold
4) Нефтегазовая техника обвязка устья скважины для гидроразрыва пласта5) Нефтепромысловый: обвязка устья скважины для гидравлического разрываУниверсальный англо-русский словарь > wellhead fracturing manifold
-
13 fracturing unit
1) Нефть: установка для гидроразрыва2) Нефтегазовая техника установка для гидроразрыва пласта3) Нефтепромысловый: (hydraulic) установка для гидравлического разрыва пласта4) Нефть и газ: установка для гидравлического разрыва пласта -
14 fracturing head equipment
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fracturing head equipment
-
15 hydraulic fracturing unit
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic fracturing unit
-
16 fracturing fluid
1) Техника: жидкость для гидроразрыва (пласта), жидкость для гидравлического разрыва (пласта)2) Горное дело: разрывающая жидкость (при гидравлическом разрыве нефтяного пласта)4) Бурение: рабочая жидкость5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: жидкость-песконоситель, продавочная жидкость (гидроразрыва), продавочная жидкость (гидроразрыва) в скважинах для замещения раствора6) Нефтегазовая техника жидкость для гидроразрыва пласта7) Сахалин Р: рабочая жидкость (гидроразрыва)8) Нефть и газ: жидкость для закрепления трещин -
17 hydraulic fracturing unit
1) Техника: установка гидравлического разрыва пласта3) Нефтегазовая техника установка для гидроразрыва пластаУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic fracturing unit
-
18 hydraulic fracturing unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic fracturing unit
-
19 breakdown fluid
рабочая жидкость, жидкость разрыва ( при гидравлическом разрыве пласта)
* * *
жидкость для гидроразрыва пласта, рабочая жидкость
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakdown fluid
-
20 frac fluid
1) Техника: жидкость для гидроразрыва (пласта), жидкость для гидравлического разрыва (пласта)2) Сахалин А: жидкость для гидроразрыва пласта
См. также в других словарях:
установка для гидравлического разрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fracturing unit … Справочник технического переводчика
кислота, заливаемая в скважину для последующего гидравлического разрыва пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load acid … Справочник технического переводчика
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
ISO 13503-2:2006 — изд.1 N TC 67/SC 3 Промышленность нефтяная и газовая. Растворы и материалы для вскрытия продуктивного пласта. Часть 2. Измерение свойств расклинивающих наполнителей, используемых для гидравлического разрыва пласта и заполнения скважинного фильтра … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Газы природные горючие — газообразные углеводороды, образующиеся в земной коре. Общие сведения и геология. Промышленные месторождения Г. п. г. встречаются в виде обособленных скоплений, не связанных с каким либо др. полезным ископаемым; в виде… … Большая советская энциклопедия
Гуаровая камедь — … Википедия
Подземная газификация угля — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации. Викифицировать статью … Википедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52918-2008: Огнеупоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа: 100 активирующая добавка огнеупора: Добавка огнеупора, способствующая повышению степени и скорости протекания физико химических процессов при его изготовлении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СевКавНИПИгаз — Для улучшения этой статьи желательно? … Википедия
Пропанты — – гранулированный огнеупорный порошок высокой прочности, предназначенный для использования при добыче нефти способом гидравлического разрыва пласта. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов